OWS EN

  1. De generelle salgsbetingelsene definerer reglene for inngåelse av kontrakter for salg av varer som tilbys av FHU Grzegorz Ozdowski.
  2. De generelle salgsbetingelsene, i det følgende også referert til som "GTS", utgjør en integrert del av alle salgskontrakter som inngås med FHU Grzegorz Ozdowski, med mindre partene gjør skriftlige avtaler.
  3. De generelle salgsbetingelsene kunngjøres og godtas av kjøperen som vedlegg til partnerskapsavtaler eller senest ved bestilling, og er også tilgjengelig på nettstedet: www.fhuozdowski.pl og www.fhuozdowski.bazarek.pl . Hvis Kjøper er i faste forretningsforbindelser med FHU Grzegorz Ozdowski, anses aksept av de generelle salgsbetingelsene med én ordre som aksept for alle andre bestillinger og salgskontrakter.
  4. Hvis Kjøper ikke har avgitt en aksepterklæring for GCS, kan FHU Grzegorz Ozdowski suspendere levering av varene inntil en skriftlig erklæring mottas.
  5. Nettbutikken på nettstedet fhuozdowski.bazarek.pl lar deg kjøpe via Internett. Butikken fhuozdowski.bazarek.pl drives av selskapet:
    FHU Grzegorz Ozdowski
    Krosnowice 204D / 1
    57-362 Krosnowice
    NIP: 881-000-87-24
    REGON 020858003
    Registreringsmyndighet: Lądek Zdrój by- og kommunekontor
    Registreringsnummer: 2629/08 Korrespondanseadresse:
    FHU Grzegorz Ozdowski
    Krosnowice 204D / 1
    57-362 Krosnowice

OG TILBUD, ANNONSERMATERIALER OG VAREVERN

  1. Tilbud, annonser og andre kunngjøringer om varer som tilbys av FHU Grzegorz Ozdowski er kun til informasjonsformål. Mønstre, diagrammer og tegninger vedlagt tilbudet av FHU Grzegorz Ozdowski er kun til referanse.
  2. Tilbud presentert av FHU Grzegorz Ozdowski -selskapet er gyldige i 21 dager, eller for en kortere periode, hvis partene er enige om det.
  3. Selskapet FHU Grzegorz Ozdowski forbeholder seg retten til å selge varene i mellomtiden.
  4. Varene levert av FHU Grzegorz Ozdowski, samt alle relaterte kostnadsestimater, tegninger og tilbudsdokumenter er beskyttet på vilkårene i bestemmelsene som beskytter økonomisk omsetning og immaterielle rettigheter. Kostnadsestimater, tegninger og tilbudsdokumenter tilhører FHU Grzegorz Ozdowski og kan ikke gjøres tilgjengelig for tredjeparter uten skriftlig samtykke fra FHU Grzegorz Ozdowski, med mindre de var beregnet for reklameformål. De bør umiddelbart returneres til FHU Grzegorz Ozdowski hvis ordren ikke ble lagt inn.

II SKRIFTLIG BESTILLING (post, faks, post)

Ordren bør inneholde følgende elementer:

  1. navn, nøyaktig adresse, nummer og oppføringssted i forretningsregisteret eller kjøperens nasjonale domstolsregister;
  2. referanse til et mulig tilbud ved å spesifisere minst dato og nummer eller personen som forbereder det.
  3. spesifikasjon av de bestilte varene med henvisning til handelsnavnet eller den leverte prøven, i samsvar med FHU Grzegorz Ozdowski -kodifisering
  4. skatte -ID NIP (gjelder ikke for kjøpere som allerede har sendt ovennevnte dokumenter til FHU Grzegorz Ozdowski).
  5. Utstedelsesdato, leveringssted og metode for levering av varer (videresending, post, etc.)
  6. Tilleggsmerknad:
    • Jeg erklærer at jeg har lest og godtar de generelle salgsbetingelsene for FHU Grzegorz Ozdowski
    • Jeg forplikter meg til å betale 100% av bruttoverdien av bestillingen min i henhold til betalingsmåten og datoen som er oppgitt av FHU Grzegorz Ozdowski
    • Jeg er klar over at i tilfelle det er mulig å returnere varene, dekker jeg transportkostnadene fra og til FHU Grzegorz Ozdowski.

III BESTILL GJENNOM nettbutikken.

  1. Kjøp i nettbutikken fhuozdowski.bazarek.pl betyr aksept av disse forskriftene.
  2. Bestillingen kan plasseres ved å legge til et produkt i kurven og deretter bruke knappen "Bestill med betalingsplikt". For å kunne utføre kontraktsprosedyren på riktig måte, vil det være nødvendig å opprette en brukerkonto, takket være hvilken du også kan overvåke statusen til kontrakten.
  3. Den grunnleggende betingelsen for gjennomføring av kjøp er korrekt fylling av kontaktinformasjon sammen med riktig, eksisterende e-postadresse og telefonnummer som han vil bekrefte bestillingen under.
  4. Bestillingen kan plasseres 24 timer i døgnet året rundt. Bestillinger på hverdager etter åpningstid. 13, lørdager, søndager og helligdager - de vil bli implementert neste virkedag.
  5. Bestillinger med feil utfylte kontaktdetaljer (ikke-eksisterende e-post eller ingen telefon) vil ikke bli vurdert.
  6. FHU Grzegorz Ozdowski forbeholder seg retten til å suspendere pålegg som reiser tvil.
  7. Prisene på varer i nettbutikken fhuozdowski.bazarek.pl er oppgitt i polske zloty og inkluderer moms (netto og bruttopriser).
  8. FHU Grzegorz Ozdowski utsteder bare en mva -faktura for de kjøpte varene. For å motta en mva -faktura for et selskap, må du fylle ut selskapets data korrekt sammen med skatte -ID.

IV LEVERING

§ 1 LEVERINGSDATO

  1. Bestillinger utføres i Polen.
  2. For begge parter er datoen for levering av varene datoen som er angitt av FHU Grzegorz Ozdowski i den skriftlige ordrebekreftelsen. Hvis leveringsdatoen ikke er tydelig angitt i ordrebekreftelsen fra FHU Grzegorz Ozdowski, betyr det at denne datoen anses som omtrentlig av partene. Eventuelle endringer i bestillingen bør gjøres skriftlig og sendes på faks eller e -post til adressen FHU Grzegorz Ozdowski innen 3 dager fra datoen for den opprinnelige bestillingen - under smerte av avslag fra FHU Grzegorz Ozdowski
  3. Leveringsdatoen anses oppfylt av FHU Grzegorz Ozdowski hvis forsendelsen med varene forlot FHU Grzegorz Ozdowski -lageret før avtalt leveringsdato. Hvis forsendelse eller innsamling blir forsinket av årsaker som kan tilskrives kjøperen, anses det å være i samsvar med gjeldende leveringsdato å sende en melding om at den er klar for forsendelse eller henting av varene før den avtalte leveringsdatoen utløper.

§ 2 FORDELING AV RISIKOBYRDET

  1. I tilfelle varene sendes til Kjøpers adresse via en transportør, overføres fordelene og byrdene knyttet til varene til Kjøperen, og risikoen for utilsiktet tap eller skade på varene finner sted på det tidspunktet varene blir levert til kjøperen. Hvis kjøperen på tidspunktet for mottak av varene fra transportøren finner en eksisterende forskjell mellom varene som faktisk er levert og varene som er angitt i forsendelsesdokumentene, eller hvis varene er skadet, bør han umiddelbart ta forbehold om kopien av transportørens konnossement eller i varespesifikasjonen. Disse aktivitetene er rettet mot å bestemme reglene og omfanget av transportørens mulige ansvar. Unnlatelse av kjøperen til å oppfylle ovennevnte forpliktelser vil bety:
    1. hans fratreden fra sine rettigheter under garantien for fysiske feil på varene - i tilfelle skade på varene;
    2. hans samtykke til å endre den inngåtte kontrakten i delen om merking av emnet og prisen - i tilfelle forskjeller mellom varene som er levert eller mengden, og den som er angitt i konnossementet eller spesifikasjonen.
  2. Hvis den solgte varen skal sendes av selgeren til et sted som ikke er stedet for opptreden, forstås det i tvil om at utgivelsen ble foretatt i det øyeblikket da, for å levere varen til destinasjonen, Selger overlot det til en transportør som driver med transport av slike varer.
  3. I det tilfelle at kjøperen henter varene med sitt eget transportmiddel, overføres fordelene og byrdene forbundet med varene og risikoen for utilsiktet tap eller skade på varene til kjøperen når varene slippes ut til ham på FHU Grzegorz Ozdowski lager. Personen som samler inn varene på vegne av kjøperen, bør ha en skriftlig autorisasjon utstedt av en person som er autorisert til å representere kjøperen.
  4. Kjøper er forpliktet til å kontrollere og signere varens samsvar med bestillingen når det gjelder mengde og kvalitet i nærvær av sjåføren. Alle avvik er notert skriftlig.

§ 3 INGEN LEVERING (endelig, midlertidig eller delvis)

  1. FHU Grzegorz Ozdowski er ikke ansvarlig hvis frigivelse av varene er umulig eller forsinket av årsaker utenfor hans kontroll. FHU Grzegorz Ozdowski plikter å informere kjøperen umiddelbart om årsakene til forsinkelsen eller umuligheten av levering, med mindre omstendighetene hindrer slik melding. Hvis forsinkelsen overstiger 30 dager, har hver part rett til å trekke seg fra kontrakten uten rett til å kreve erstatning. Hvis kontrakten fastsatte levering av varene i deler, gjelder den mulige tilbaketrekningen fra kontrakten bare for den forsinkede delen av tjenesten, og ikke for tjenestene som tilbys senere.

§ 4 INGEN SAMLING, AVVISNING ELLER GODTGJØRELSE AV VARER

  1. En forbruker (en fysisk person som utfører en juridisk transaksjon som ikke er direkte relatert til hans virksomhet eller yrkesaktivitet ved 22 KC.) Som har inngått en distanseavtale eller en lokal avtale, kan trekke seg fra den innen 14 dager uten å oppgi noen grunn, bortsett fra varer med tydelige bruksspor, laget i henhold til forbrukerens spesifikasjoner eller som tjener for å tilfredsstille hans individuelle behov. Returnering av varene kan skje når tilbaketrekningsskjemaet er utfylt og sendt til FHU Grzegorz Ozdowski (med post, faks, e-post) og etter returaksept av FHU Grzegorz Ozdowski skal alle kostnader og risiko for retur av varer bæres av forbrukeren. FHU Grzegorz Ozdowski kan hente de returnerte varene fra forbrukeren, men transportkostnadene dekkes av forbrukeren. Returnere varene til den gjenværende gruppen av kjøpere: FHU Grzegorz Ozdowski er ikke forpliktet til å godta retur av de solgte varene i henhold til kontrakten. Returnering av de kjøpte varene er bare tillatt på grunnlag av kjøperens og FHU Grzegorz Ozdowskis individuelle ordninger, og alle kostnader og risikoen for å returnere varene bæres av kjøperen.
  2. Refusjonen gjøres så snart som mulig, forutsatt at varene returneres, en signert kopi av den fakturerende fakturaen som sendes til FHU Grzegorz Ozdowski (postkontor, faks, e-post) returneres og form for refusjon tas i betraktning ( bankoverføring, postordre, etc.) og stedet er spesifisert. destinasjon (bankkontonummer, hjemmeadresse, etc.)
  3. I tilfelle kjøperen (inkludert forbrukeren som ikke har trukket seg fra kontrakten innen 14 dager) ikke henter varene eller nekter å godta dem innen den foreskrevne fristen, har FHU Grzegorz Ozdowski rett til å plassere varene på lageret kl. bekostning og risiko for kjøperen og kreve refusjon av transportkostnader fra ham..
  4. Hvis varene plasseres på lageret til FHU Grzegorz Ozdowski på grunn av mangel på eller nektet å hente varene av kjøperen innen den foreskrevne perioden, er kjøperen forpliktet til å betale FHU Grzegorz Ozdowski (komponent) godtgjørelsen i mengden PLN 5 (fem) netto for hver lagringsdag.
  5. Hvis forsinkelsen med å hente varene fra FHU Grzegorz Ozdowski -lageret overstiger perioden på to uker fra datoen for å overlate varene til kjøperens disposisjon, eller hvis kjøperen nekter å godta varene, har FHU Grzegorz Ozdowski rett til å trekke seg fra inngå kontrakt eller selge varene for kjøperens regning og risiko.

V BETALINGSBETINGELSER

§ 1 PRIS

  1. Med mindre annet er avtalt mellom partene, blir varene fakturert til prisene som gjelder på leveringsdagen eller når varene står til disposisjon for kjøperen.
  2. Prisene angitt i prislistene som sendes til entreprenører er bindende til FHU Grzegorz Ozdowski blir varslet skriftlig om endringen. Prisene som er angitt i prislistene inkluderer ikke moms.
  3. Med mindre annet er avtalt, gjelder prisene på tidligere lagre for FHU Grzegorz Ozdowski i Ścinawica.
  4. Priser spesifisert i utenlandsk valuta konverteres til polske zloty i henhold til salgskursen til National Bank of Poland på fakturadatoen.
  5. Kjøper har ikke rett til å levere fradragserklæring til FHU Grzegorz Ozdowski.
  6. Innlevering av en klage gir ikke kjøper rett til å holde tilbake betaling for varene eller for deler av dem.

§ 2 BETALINGSFRIST

  1. Betalingsdatoen for varene telles fra datoen for utstedelse av fakturaen. Betalingsdatoen som er avtalt mellom partene legges inn av FHU Grzegorz Ozdowski hver gang på fakturaen. FHU Grzegorz Ozdowski forbeholder seg retten til å tilpasse lånetiden til kjøpers situasjon. Han har også rett til å gjøre utførelsen av bestillingen betinget av garanti eller forskuddsbetaling for de bestilte varene. Hvis partene blir enige om betalingsdatoer for varene i rater, resulterer enhver forsinkelse i betaling av noen av delene automatisk i umiddelbar betaling av det gjenværende beløpet.

§ 3 FORSINKELSE I BETALING

Hvis det skyldige beløpet under fakturaen ikke er gjort opp innen den foreskrevne fristen, vil FHU Grzegorz Ozdowski ha rett til:

  1. kreve at Kjøper betaler renter for forsinkelse i beløpet som tilsvarer gjeldende lovfestede rente,
  2. forfalle umiddelbart for betaling av alle fakturaer som betalingsvilkårene ennå ikke har utløpt.
  3. Kjøper betaler prisen før leveringsdatoen for varene som følge av andre bestillinger som allerede er godtatt for utførelse.

VI BESKYTTELSE AV EIERET AV SOLGTE VARER

  1. FHU Grzegorz Ozdowski forbeholder seg retten til eierskap til de leverte varene inntil Kjøper betaler hele prisen. Dette forbeholdet kan ikke på noen måte endre bestemmelsen i punkt V § 2, som spesifiserer risikofordelingen. Kjøper plikter å forsikre varene mot brann og andre tilfeldige hendelser.
  2. For å gjøre det mulig å identifisere varene, forplikter Kjøper seg til ikke å fjerne varens karakteristiske merking før full betaling av prisen. Videresalg eller transformasjon av varene reservasjonen gjelder for, er forbudt.
  3. I tilfelle kjøperen selger, omdanner eller nekter å frigjøre varene til FHU Grzegorz Ozdowski, vil kjøperen bli belastet med en kontraktsstraff på 200% av verdien av varene til FHU Grzegorz Ozdowski.

VII GARANTIVILKÅR

  1. FHU Grzegorz Ozdowski gir herved kjøperen en garanti for korrekt bruk av de kjøpte enhetene.
  2. Garantien for de kjøpte enhetene er gyldig i en periode på 12 måneder fra datoen for utstedelse av fakturaen til kjøperen.
  3. Kjøper forplikter seg til å umiddelbart kontrollere de mottatte varene for mulige feil.
  4. Ved kvantitative klager kan klagen sendes inn:
    • for klager som skyldes feil lasting av varene - senest dagen etter lossing av varene / mottak av varene fra videresending,
    • for krav som skyldes skader forårsaket under transport - senest på dagen for mottak av varene fra videresending.
  5. Ved kvantitative klager er det nødvendig for Kjøper å gjøre en merknad på konnossementet om typen skade på de kjøpte varene (manglende eller ødelagte varer). Notatet på konnossementet må signeres av sjåføren som leverte.
  6. Kvalitetsklager angående tilsynelatende defekter bør rapporteres til FHU Grzegorz Ozdowski senest 7 kalenderdager etter mottak av varene, skjulte feil innen 7 dager etter at de ble oppdaget, under smerte av å miste garantirettighetene.
  7. Fristen for å anerkjenne kjøpers krav under garantien er 14 virkedager fra datoen for innlevering av klagen til FHU Grzegorz Ozdowski.Hvis klagen må undersøkes av produsenten, spesielt fristen for å behandle kjøperens krav under garantien, fra nødvendigheten av å sende varene til produsenten, forlenges med den tiden som er nødvendig for å undersøke de solgte varene. I dette tilfellet vil kjøperen bli varslet individuelt om datoen for behandling av garantikravet. Erklæringsmal: Vedlegg 1
  8. Hvis klagen anses berettiget, kan FHU Grzegorz Ozdowski, etter eget skjønn, enten erstatte produktet med et nytt, uten mangler eller bli enige om passende kompensasjon. Avgjørelsen av klagen på den ovenfor beskrevne måten utelukker muligheten for å kreve ytterligere erstatning.
  9. Unnlatelse av å sende inn en klage innen fristene angitt ovenfor, fører til at Kjøper mister retten til å klage.
  10. FHU Grzegorz Ozdowski forplikter seg under denne garantien til å fjerne de fysiske feilene på den kjøpte enheten eller erstatte den med en ny, fri for feil, hvis disse feilene avsløres i løpet av garantiperioden.
  11. Utskifting av den kjøpte enheten med en ny, uten feil, vil skje i tilfelle FHU Grzegorz Ozdowski finner en feil på enheten som ikke kan fjernes.
  12. FHU Grzegorz Ozdowski er ikke ansvarlig for skader forårsaket under lossing av varene.
  13. FHU Grzegorz Ozdowski er ikke ansvarlig for skader forårsaket av feil bruk eller lagring av varene fra kjøperen og for feil ved utførelse og design av tredjeparter.
  14. Garantien dekker ikke:
    • skade på utstyret forårsaket av brukeren som følge av feilaktig eller i strid med bruksanvisningen for bruk av utstyret, som også gjelder montering, installasjon og vedlikehold,
    • skade på enheter forårsaket av deres bruk i strid med den tiltenkte bruken, særlig på grunn av manglende overholdelse av bruksanvisningen,
    • skade på enheter forårsaket av bruk av upassende forbruksvarer,
    • skade på utstyret som følge av reparasjon av uautoriserte personer,
    • endringer og designendringer gjort av uautoriserte personer,
  15. Garantien gjelder bare FHU Grzegorz Ozdowski for den første kjøperen.
  16. FHU Grzegorz Ozdowski har rett til å kreve levering av en defekt del på kjøpers regning.
  17. Kjøperen erklærer at han ikke vil fremsette krav mot FHU Grzegorz Ozdowski for nedetid for enheter levert av FHU Grzegorz Ozdowski, uavhengig av årsakene som forårsaket slik nedetid.
  18. Kostnadene ved levering av enheten til FHU Grzegorz Ozdowski bæres av kjøperen.
  19. I tekniske tvister gjelder standardene til produsenten av de kjøpte enhetene.
  20. Ved å godta denne klageprosedyren, trekker Kjøper seg fra å utøve retten til å motregne sine krav.
  21. I saker som angår FHU Grzegorz Ozdowskis ansvar for defekter i de solgte varene, skal bestemmelsene i sivilloven angående garantien for fysiske og juridiske mangler gjelde tilsvarende, under hensyntagen til bestemmelsene i dette avsnittet.

VIII. ANSVAR FOR SKADER FORÅKET AV PRODUKTET

FHU Grzegorz Ozdowski er ikke ansvarlig for skader forårsaket av produktet etter mottak av bestillingsparten.

IX MONTERING OG OPPSTART

  1. Vilkårene og prisene til FHU Grzegorz Ozdowski angående utstationering av tjenester og andre arbeidstakere gjelder arbeid knyttet til montering og igangkjøring.
  2. I tilfelle en uberettiget forespørsel fra FHU Grzegorz Ozdowski som en del av en klage om å erstatte eller reparere produktet, vil FHU Grzegorz Ozdowski belaste kjøperen med alle relaterte kostnader.

X PARTIEL EFFEKTIVITET

Hvis noen bestemmelser i GCS er ugyldige som følge av innføring av forskjellige lovbestemte forskrifter, mister de resterende bestemmelsene ikke gyldigheten.

XI BESKYTTELSE AV PERSONDATA

Ved å godta disse GTS godtar Kjøper behandling av personopplysningene hans av FHU Grzegorz Ozdowski og enheter som handler på vegne av ham i landet og i utlandet, i forbindelse med gjennomføring av kontrakter for salg av varer som tilbys av FHU Grzegorz Ozdowski og for markedsføringsformål knyttet til aktivitetene utført av FHU Grzegorz Ozdowski. økonomisk. Kjøperen har rett til alle rettigheter i henhold til loven 29. august 1997 om beskyttelse av personopplysninger (konsolidert tekst, Journal of Laws nr. 101, punkt 926, 6. juli 2002).

XII TISTER

FHU Grzegorz Ozdowski og kjøperen vil bestrebe seg på å løse alle tvister som oppstår ved utførelse av kontrakter som omfattes av disse vilkårene i minnelighet. Hvis det er umulig å avgjøre saken i minnelighet, vil den kompetente domstolen for å løse tvisten være den kompetente domstolen for setet til FHU Grzegorz Ozdowski

SLUTTENDE BESTEMMELSER

I saker som ikke dekkes av bestemmelsene i denne kontrakten, skal bestemmelsene i sivilloven gjelde.