OWS RU

  1. 一般売買条件は、FHU GrzegorzOzdowskiが提供する商品の売買契約を締結するための規則を定義します。
  2. 一般販売条件（以下「GTS」とも呼びます）は、当事者が書面で異なる取り決めを行わない限り、FHU GrzegorzOzdowskiと締結したすべての販売契約の不可欠な部分を構成します。
  3. 一般販売条件は、パートナーシップ契約の付属文書として、または遅くとも注文時に購入者が情報および承諾を得るために利用できるようにされており、Web サイト (www.fhuozdowski.pl および www.fhuozdowski) からも入手できます。バザレク.pl。 買い手がFHU Grzegorz Ozdowskiと永続的な取引関係にある場合、XNUMXつの注文に対する一般販売条件への同意は、他のすべての注文および販売契約に対する同意とみなされます。
  4. 購入者がGCSの受諾宣言を提出していない場合、FHU Grzegorz Ozdowskiは、書面による宣言を受け取るまで商品の配送を一時停止する場合があります。
  5. ウェブサイトfhuozdowski.bazarek.plにあるオンラインストアでは、インターネット経由で購入することができます。 fhuozdowski.bazarek.plストアは次の会社によって運営されています。
    FHU グジェゴシュ・オズドフスキ
    クロスノヴィツェ 204D/1
    57-362 クロスノヴィツェ
    NIP：881-000-87-24
    020858003 REGON
    登録局：LądekZdrójCityandCommune Office
    登録番号：2629/08連絡先住所：
    FHU グジェゴシュ・オズドフスキ
    クロスノヴィツェ 204D/1
    57-362 クロスノヴィツェ

およびオファー、広告資料および商品の保護

  1. FHU Grzegorz Ozdowskiが提供する商品に関するオファー、広告、およびその他の発表は、情報提供のみを目的としています。 FHU Grzegorz Ozdowskiによるオファーに添付されているパターン、図、および図面は、参照用です。
  2. FHU Grzegorz Ozdowski社が提示するオファーは、21日間、または当事者間で合意されている場合はそれより短い期間有効です。
  3. FHU Grzegorz Ozdowski社は、当面の間、商品を販売する権利を留保します。
  4. FHU Grzegorz Ozdowskiによって提供された商品、および関連するすべてのコスト見積もり、図面、およびオファードキュメントは、経済的売上高と知的財産権を保護する規定に定められた条件で保護されます。 費用の見積もり、図面、およびオファー文書はFHU Grzegorz Ozdowskiの所有物であり、広告目的でない限り、FHU GrzegorzOzdowskiの書面による同意なしに第三者が利用できるようにすることはできません。 注文がなかった場合は、すぐにFHU GrzegorzOzdowskiに返送する必要があります。

II書面による注文（メール、ファックス、郵便）

注文には次の要素が含まれている必要があります。

  1. 事業活動の登録簿または購入者の全国裁判所登録簿の名前、正確な住所、番号、および記入場所。
  2. 少なくともその日付と番号、またはそれを準備する人を指定することによって、可能なオファーへの参照。
  3. FHU Grzegorz Ozdowskiの成文化に従って、商品名または納品されたサンプルを参照した注文商品の仕様
  4. 納税者番号NIP（上記の書類をFHU Grzegorz Ozdowskiに提出済みのバイヤーには適用されません）。
  5. 発行日、配送場所、商品の配送方法（転送、郵送など）
  6. 追記：
    • 私は、FHU Grzegorz Ozdowskiの一般販売条件を読み、同意したことを宣言します。
    • 私は、支払い方法とFHU Grzegorz Ozdowskiから提供された日付に従って、注文の総額の100％を支払うことを約束します。
    • 返品の可能性がある場合は、FHU GrzegorzOzdowskiとの間の輸送費を負担することを承知しています。

IIIオンラインストアから注文します。

  1. fhuozdowski.bazarek.pl オンライン ストアで購入すると、これらの規制に同意したものとみなされます。
  2. バスケットに商品を追加し、「支払い義務付き注文」ボタンを使用して注文することができます。 契約手続きを適切に行うためには、ユーザーアカウントを設定する必要があります。これにより、契約の状況を監視することもできます。
  3. 購入を実施するための基本的な条件は、連絡先の詳細を正しく入力し、注文を確認するための正しい既存の電子メールアドレスと電話番号を入力することです。
  4. ご注文は24時間年中無休で承っております。 平日の営業時間外のご注文。 土曜日、日曜日、祝日の午後13時-翌営業日に実施されます。
  5. 連絡先の詳細が正しく入力されていない注文（電子メールが存在しない、または電話がない）は考慮されません。
  6. FHU Grzegorz Ozdowskiは、疑念を提起する注文を一時停止する権利を留保します。
  7. fhuozdowski.bazarek.pl オンライン ストアで入手できる商品の価格はポーランド ズロチで表示されており、VAT (正味価格と総額) が含まれています。
  8. FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入した商品に対してのみVAT請求書を発行します。 会社のVAT請求書を受け取るには、会社のデータと納税者番号を正しく入力する必要があります。

IV配信

§1納期

  1. 注文はポーランドで行われます。
  2. 両当事者を拘束し、商品の配達日は、書面による注文確認書にFHU GrzegorzOzdowskiによって示された日付です。 FHU Grzegorz Ozdowskiによる注文確認書に配達日が明確に指定されていない場合、それはこの日付が当事者によって概算であると見なされることを意味します。 注文の変更は、書面で行い、最初の注文を発行した日から3日以内にFHU Grzegorz Ozdowskiにファックスまたは電子メールで送信する必要があります。これは、FHU GrzegorzOzdowskiによる拒否の苦痛の下で行われます。
  3. 商品の出荷が合意された配達日より前にFHUGrzegorz Ozdowski倉庫を出た場合、配達日はFHU GrzegorzOzdowskiによって満たされていると見なされます。 購入者に起因する理由で出荷または回収が遅れた場合、合意された納期が切れる前に商品の出荷または集荷の準備ができたことを通知することは、該当する納期に準拠していると見なされます。

§2リスク負担の分布

  1. 商品が運送業者を介して購入者の住所に発送される場合、商品に関連する利益と負担は購入者に移転され、商品の配送時に商品の偶発的な紛失または損傷のリスクが発生します。買い手。 運送業者からの商品の受領時に、購入者が実際に配達された商品と出荷書類に指定された商品との間に既存の違いを見つけた場合、または商品が破損している場合は、すぐにコピーに予約を入力する必要があります運送業者の船荷証券または商品仕様書に記載されています。 これらの活動は、運送業者の可能な責任の規則と範囲を決定することを目的としています。 購入者が上記の義務を履行しなかった場合、次のことを意味します。
    1. 商品の物理的欠陥に対する保証に基づく権利の放棄-商品に損傷があった場合。
    2. 納品された商品またはその数量と船荷証券または仕様書に記載されたものとの間に差異がある場合、その主題および価格のマーキングに関する部分で締結された契約を変更することへの彼の同意。
  2. 販売されたアイテムが売り手によってパフォーマンスの場所ではない場所に送られる場合、疑わしい場合は、アイテムを目的地に配達するために、売り手は、そのようなアイテムの輸送に従事する運送業者にそれを委託しました。
  3. 購入者が独自の輸送手段で商品を受け取る場合、商品に関連する利益と負担、および商品の偶発的な紛失または損傷のリスクは、商品が購入者にリリースされたときに購入者に転送されます。 FHU GrzegorzOzdowski倉庫。 バイヤーに代わって商品を収集する人は、バイヤーを代表する権限を与えられた人によって発行された書面による許可を持っている必要があります。
  4. 買い手は、ドライバーの立ち会いの下で、数量と品質の観点から、商品の注文への準拠を管理し、署名する義務があります。 すべての不一致は書面で記載されています。

§3配信なし（確定的、一時的、または部分的）

  1. FHU Grzegorz Ozdowskiは、商品のリリースが不可能であるか、彼の制御が及ばない理由で遅延した場合、責任を負いません。 FHU Grzegorz Ozdowskiは、状況によって通知が妨げられない限り、配達の遅延または不可能の理由について直ちに購入者に通知する義務があります。 遅延が30日を超える場合、各当事者は、補償を請求する権利なしに契約から脱退する権利を有します。 契約が商品の一部配送を規定している場合、契約からの撤回の可能性は、サービスの遅延部分にのみ適用され、後で提供されるサービスには適用されません。

§4商品の収集、拒否、返品は禁止されています

  1. 遠隔契約または敷地外契約を締結した消費者（自らの事業または専門的活動に直接関係のない法律行為を行う自然人、民法第 22 条）は、14 年以内に理由を告げることなく契約を撤回することができます。ただし、消費者の仕様に従って製造された、または消費者の個別のニーズを満たすことを目的とした、明らかな使用の形跡がある商品を除きます。 商品は、契約撤回フォームに記入してFHU Grzegorz Ozdowskiに送付（郵送、ファックス、電子メール）し、FHU Grzegorz Ozdowskiによる返品受理後に返品できます。商品の返品にかかる費用とリスクはすべて消費者が負担します。 。 FHU Grzegorz Ozdowski は消費者から返品商品を回収することができますが、輸送費は消費者が負担します。 残りの購入者グループへの商品の返品: FHU Grzegorz Ozdowski は、契約に従って販売商品の返品を受け入れる義務はありません。 購入した商品の返品は、買い手とFHU Grzegorz Ozdowskiの間の個別の取り決めに基づいてのみ許可されており、商品返品にかかるすべての費用とリスクは買い手が負担します。
  2. 返済は、商品が返送され、FHU Grzegorz Ozdowski（郵便局、ファックス、電子メール）に送信された修正請求書の署名入りコピーが返送され、返済の形式が考慮されている場合に限り、できるだけ早く行われます（銀行振込、郵便為替など）、場所を指定します。宛先（銀行口座番号、自宅住所など）
  3. 購入者（14日以内に契約を解除しなかった消費者を含む）が所定の期間内に商品を回収しないか、受け入れることを拒否した場合、FHU GrzegorzOzdowskiは商品を次の倉庫に置く権利を有します。購入者の費用とリスク、および購入者に輸送費の払い戻しを要求する。
  4. 買主が指定期間内に商品の回収を怠った、または拒否した結果、商品が FHU Grzegorz Ozdowski の倉庫に置かれた場合、買主は FHU Grzegorz Ozdowski に 5 ズウォティの報酬 (コンポーネント) を支払う義務があります。 (XNUMX) 保管日ごとの正味量。
  5. FHU Grzegorz Ozdowski倉庫からの商品の収集の遅延が、商品を購入者が自由に使えるようにした日からXNUMX週間を超える場合、または購入者が商品の受け取りを拒否した場合、FHU GrzegorzOzdowskiは購入者の費用とリスクで商品を契約または販売します。

V支払い条件

§1価格

  1. 当事者間で別段の合意がない限り、商品は配達日に適用される価格で、または商品が購入者の処分に委ねられたときに請求されます。
  2. 請負業者に送付される価格表に指定されている価格は、FHU GrzegorzOzdowskiによる変更についての書面による通知まで拘束力があります。 価格表に記載されている価格にはVATは含まれていません。
  3. 別段の合意がない限り、シチナビツァのFHU GrzegorzOzdowskiの元倉庫価格が適用されます。
  4. 外貨で指定された価格は、請求書の日付でのポーランド国立銀行の販売率に従ってポーランドズウォティに変換されます。
  5. 購入者は、FHU GrzegorzOzdowskiに対して控除のステートメントを提出する権利がありません。
  6. 苦情を申し立てても、購入者は商品またはその一部の支払いを差し控えることができません。

§2支払い期限

  1. 商品の支払い日は、請求書の発行日から数えられます。 当事者間で合意された支払い日は、請求書に毎回FHU GrzegorzOzdowskiによって入力されます。 FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入者の状況に合わせて貸付時間を調整する権利を留保します。 彼はまた、注文された商品の保証または前払いの提供を条件として、注文の実行を行う権利を有します。 当事者が分割払いの商品の支払い日に合意した場合、分割払いのいずれかの支払いが遅れると、自動的に残りの金額が即座に支払われます。

§3支払いの遅延

請求書に基づいて支払われるべき金額が所定の期間内に決済されなかった場合、FHU GrzegorzOzdowskiは以下の権利を有します。

  1. 現在の法定金利に対応する金額の遅延に対して利息を支払うように買い手に要求し、
  2. 支払い条件がまだ満了していないすべての請求書の支払いを直ちに支払う必要があります。
  3. 買い手は、すでに実行が受け入れられている他の注文に起因する商品の配達日より前に代金を支払います。

VI販売品の所有権の予約

  1. FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入者が全額を支払うまで、配達された商品の所有権を留保します。 この予約は、リスク分布を指定するポイントV§2の規定を変更することはできません。 購入者は、火災やその他のランダムなイベントに対して商品に保険をかける義務があります。
  2. 商品の識別を可能にするために、バイヤーは、価格の全額を支払う前に、商品の特徴的なマーキングを削除しないことを約束します。 予約が適用される商品の転売または改造は禁止されています。
  3. 購入者が商品をFHUGrzegorz Ozdowskiに販売、変形、またはリリースを拒否した場合、購入者はFHU Grzegorz Ozdowskiへの商品の価値の200％の契約上の罰金を請求されます。

VII保証条件

  1. FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入したデバイスが正しく動作することを購入者に保証します。
  2. 購入したデバイスの保証は、請求書を購入者に発行した日から12か月間有効です。
  3. 買い手は、受け取った商品に欠陥がないかすぐに確認することを約束します。
  4. 定量的な苦情の場合、苦情を提出することができます：
    • 商品の誤った積み込みに起因する苦情の場合-商品の荷降ろし/転送からの商品の受け取りの翌日までに、
    • 輸送中に生じた損害から生じた請求の場合-遅くとも転送から商品を受け取った日。
  5. 量的苦情の場合、購入者は船荷証券に購入した商品の損傷の種類（紛失または損傷した商品）について注釈を付ける必要があります。 船荷証券のメモには、配達を行った運転手が署名する必要があります。
  6. 明らかな欠陥に関する品質の苦情は、保証の権利を失うという苦痛の下で、商品の受領から7暦日以内に、検出から7日以内に隠れた欠陥をFHU GrzegorzOzdowskiに報告する必要があります。
  7. 保証に基づく購入者の請求の認識期限は、FHU Grzegorz Ozdowskiに苦情を提出した日から14営業日です。苦情が製造業者の参加を必要とする場合、特に商品を製造業者に送付する必要があるため、保証に基づく購入者の請求の審査期限は、販売された商品の審査に必要な時間まで延長されます。 この場合、保証請求の日付は購入者に個別に通知されます。 ステートメントテンプレート：付録1
  8. 苦情が正当であると見なされた場合、FHU Grzegorz Ozdowskiは、彼の裁量により、欠陥のない新しい製品と交換するか、適切な補償に同意することができます。 上記の方法での苦情の解決は、さらなる補償を要求する可能性を排除します。
  9. 上記の期限内に苦情を提出しなかった場合、バイヤーは苦情を申し立てる権利を失います。
  10. FHU Grzegorz Ozdowskiは、保証期間中にこれらの欠陥が明らかになった場合、購入したデバイスの物理的な欠陥を取り除くか、欠陥のない新しいデバイスと交換することをこの保証の下で約束します。
  11. FHU Grzegorz Ozdowskiがデバイスの取り外し不可能な欠陥を発見した場合、購入したデバイスを欠陥のない新しいデバイスと交換します。
  12. FHU Grzegorz Ozdowskiは、商品の荷降ろし中に発生したいかなる損害についても責任を負いません。
  13. FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入者による商品の不適切な使用または保管によって生じた損害、および第三者による実行および設計の誤りについて責任を負いません。
  14. 保証の対象外：
    • 機器の使用説明書の不適切または矛盾の結果としてユーザーによって引き起こされた機器の損傷。これは、組み立て、設置、および保守にも適用されます。
    • 意図した使用に反する使用、特に取扱説明書に従わなかったために発生したデバイスの損傷。
    • 不適切な消耗品の使用によって引き起こされたデバイスの損傷、
    • 許可されていない人による修理に起因する機器の損傷、
    • 許可されていない人物による変更および設計変更、
  15. 保証は、最初の購入者にのみFHU GrzegorzOzdowskiに適用されます。
  16. FHU Grzegorz Ozdowskiは、購入者の費用負担で欠陥部品の配送を要求する権利を有します。
  17. 購入者は、FHU Grzegorz Ozdowskiが提供するデバイスのダウンタイムについて、そのようなダウンタイムを引き起こした理由にかかわらず、FHU GrzegorzOzdowskiに対していかなる請求も行わないことを宣言します。
  18. FHU Grzegorz Ozdowskiにデバイスを配送する費用は、購入者が負担します。
  19. 技術的な紛争では、購入したデバイスの製造元の基準が適用されます。
  20. この苦情手続きを受け入れることにより、買い手は彼の主張を相殺する権利を行使することを辞任します。
  21. 販売された商品の欠陥に対するFHUGrzegorz Ozdowskiの責任に関連する事項については、この段落の規定を考慮して、物理的および法的欠陥の保証に関する民法の規定がそれに応じて適用されるものとします。

VIII。製品によって引き起こされた損害に対する責任

FHU Grzegorz Ozdowskiは、注文者が製品を受け取った後に製品によって生じたいかなる損害についても責任を負いません。

IX組み立てと起動

  1. サービスおよび他の労働者の配置に関するFHUGrzegorz Ozdowskiの条件および料金は、組み立ておよび試運転に関連する作業に適用されます。
  2. 製品の交換または修理に関する苦情の一環として、FHU Grzegorz Ozdowskiから不当な要求があった場合、FHU GrzegorzOzdowskiは購入者にすべての関連費用を請求します。

X部分的な有効性

異なる法規制を導入した結果としてGCSの一部の条項が無効になった場合でも、残りの条項はその有効性を失うことはありません。

XI個人データの保護

これらのGTSを受け入れることにより、バイヤーは、FHU Grzegorz Ozdowskiが提供する商品の売買契約の履行に関連して、FHU GrzegorzOzdowskiおよびその代理として行動するエンティティによる個人データの処理に同意します。 FHU GrzegorzOzdowskiが実施する活動に関連するマーケティング目的。 購入者は、個人データの保護に関する29年1997月101日の法律に基づくすべての権利を有します（統合テキスト、Journal of Laws No. 926、6年2002月XNUMX日のアイテムXNUMX）。

XII紛争

FHU Grzegorz Ozdowskiとバイヤーは、これらの条件の対象となる契約の履行から生じるすべての紛争を友好的に解決するよう努めます。 問題を友好的に解決することが不可能な場合、紛争を解決する管轄裁判所は、FHU GrzegorzOzdowskiの議席を管轄する裁判所になります。

最終規定

本契約の規定の対象とならない事項については、民法の規定が適用されます。