OWS EN

  1. Los Términos y Condiciones Generales de Venta definen las reglas para la celebración de contratos para la venta de bienes ofrecidos por FHU Grzegorz Ozdowski.
  2. Los Términos y Condiciones Generales de Venta, en lo sucesivo también denominados "GTS", constituyen una parte integral de todos los contratos de venta celebrados con FHU Grzegorz Ozdowski, a menos que las partes hagan arreglos diferentes por escrito.
  3. Las Condiciones Generales de Venta se ponen a disposición del Comprador para su información y aceptación como anexo de los acuerdos de asociación o, a más tardar, al realizar un pedido, y también están disponibles en los sitios web: www.fhuozdowski.pl y www.fhuozdowski. bazarek.pl. Si el Comprador mantiene relaciones comerciales permanentes con FHU Grzegorz Ozdowski, su aceptación de las Condiciones Generales de Venta para un pedido se considera su aceptación para todos los demás pedidos y contratos de venta.
  4. Si el Comprador no ha presentado una declaración de aceptación de las CGV, FHU Grzegorz Ozdowski puede suspender la entrega de la mercancía hasta recibir una declaración por escrito.
  5. La tienda en línea ubicada en el sitio web en fhuozdowski.bazarek.pl le permite realizar compras a través de Internet. La tienda fhuozdowski.bazarek.pl está a cargo de la empresa:
    Universidad Universitaria Grzegorz Ozdowski
    Krosnowice 204D/1
    57-362 Krosnowice
    NIP: 881-000-87-24
    REGON 020858003
    Autoridad de registro: Oficina municipal y municipal de Lądek Zdrój
    Número de registro: 2629/08 Dirección de correspondencia:
    Universidad Universitaria Grzegorz Ozdowski
    Krosnowice 204D/1
    57-362 Krosnowice

Y OFERTAS, MATERIALES PUBLICITARIOS Y PROTECCIÓN DE BIENES

  1. Las ofertas, anuncios y otros anuncios sobre productos ofrecidos por FHU Grzegorz Ozdowski son solo para fines informativos. Los patrones, diagramas y dibujos adjuntos a la oferta por FHU Grzegorz Ozdowski son solo para referencia.
  2. Las ofertas presentadas por la empresa FHU Grzegorz Ozdowski son válidas por 21 días, o por un período más corto, si así lo acuerdan las partes.
  3. La empresa FHU Grzegorz Ozdowski se reserva el derecho de vender la mercancía mientras tanto.
  4. Los bienes entregados por FHU Grzegorz Ozdowski, así como todas las estimaciones de costos, dibujos y documentos de oferta relacionados, están protegidos en los términos establecidos en las disposiciones que protegen el volumen de negocios económico y los derechos de propiedad intelectual. Las estimaciones de costes, los dibujos y los documentos de oferta son propiedad de FHU Grzegorz Ozdowski y no pueden ponerse a disposición de terceros sin el consentimiento por escrito de FHU Grzegorz Ozdowski, a menos que estén destinados a fines publicitarios. Deben devolverse inmediatamente a FHU Grzegorz Ozdowski si no se realizó el pedido.

II ORDEN ESCRITO (correo, fax, oficina de correos)

El pedido debe contener los siguientes elementos:

  1. el nombre, dirección exacta, número y lugar de inscripción en el registro de actividades comerciales o en el Registro de la Audiencia Nacional del Comprador;
  2. referencia a una posible oferta especificando al menos su fecha y número o la persona que la prepara.
  3. especificación de la mercancía solicitada con referencia al nombre comercial o la muestra entregada, de acuerdo con la codificación FHU Grzegorz Ozdowski
  4. número de identificación fiscal NIP (no se aplica a los compradores que ya hayan presentado los documentos anteriores a FHU Grzegorz Ozdowski).
  5. Fecha de emisión, lugar de entrega y método de entrega de la mercancía (reenvío, correo, etc.)
  6. Nota adicional:
    • Declaro que he leído y acepto las condiciones generales de venta de FHU Grzegorz Ozdowski
    • Me comprometo a pagar el 100% del valor bruto de mi pedido según la forma de pago y la fecha proporcionada por FHU Grzegorz Ozdowski
    • Soy consciente de que en caso de que exista la posibilidad de devolver la mercancía, yo cubro los gastos de transporte desde y hacia FHU Grzegorz Ozdowski.

III PEDIDO A TRAVÉS DE LA TIENDA ONLINE.

  1. La compra en la tienda online fhuozdowski.bazarek.pl implica la aceptación de estas normas.
  2. El pedido se puede realizar mediante la función de añadir un producto a la cesta y luego mediante el botón "Pedido con obligación de pago". Para poder llevar a cabo correctamente el trámite de contratación, será necesario configurar una cuenta de usuario, gracias a la cual también podrás monitorear el estado del contrato.
  3. La condición básica para la implementación de las compras es el correcto llenado de los datos de contacto junto con la dirección de correo electrónico y el número de teléfono correctos y existentes bajo los cuales confirmará el pedido.
  4. Los pedidos se pueden realizar las 24 horas del día durante todo el año. Pedidos realizados de lunes a viernes fuera de horario. 13:00 p.m., los sábados, domingos y festivos, se implementarán el siguiente día hábil.
  5. No se considerarán pedidos con datos de contacto completados incorrectamente (correo electrónico inexistente o sin teléfono).
  6. FHU Grzegorz Ozdowski se reserva el derecho de suspender pedidos que planteen dudas.
  7. Los precios de los productos disponibles en la tienda en línea fhuozdowski.bazarek.pl están expresados ​​en zlotys polacos e incluyen el IVA (precios netos y brutos).
  8. FHU Grzegorz Ozdowski solo emite una factura con IVA por los bienes adquiridos. Para recibir una factura con IVA para una empresa, debe completar correctamente los datos de la empresa junto con el número de identificación fiscal.

IV ENTREGA

§ 1 FECHA DE ENTREGA

  1. Los pedidos se realizan en Polonia.
  2. Vinculante para ambas partes, la fecha de entrega de la mercancía es la fecha indicada por FHU Grzegorz Ozdowski en la confirmación del pedido por escrito. Si la fecha de entrega no está claramente especificada en la confirmación del pedido realizada por FHU Grzegorz Ozdowski, significa que esta fecha es considerada aproximada por las partes. Cualquier cambio en el pedido realizado debe hacerse por escrito y enviarse por fax o correo electrónico a la dirección FHU Grzegorz Ozdowski dentro de los 3 días posteriores a la fecha del pedido original, bajo pena de rechazo por parte de FHU Grzegorz Ozdowski.
  3. La fecha de entrega se considera cumplida por FHU Grzegorz Ozdowski si el envío con la mercancía salió del almacén de FHU Grzegorz Ozdowski antes de la fecha de entrega acordada. Si el envío o la recogida se retrasa por motivos imputables al Comprador, el envío de una notificación de disponibilidad para el envío o recogida de la mercancía antes de que expire la fecha de entrega acordada se considerará cumplimiento de la fecha de entrega aplicable.

§ 2 DISTRIBUCIÓN DE LA CARGA DE RIESGO

  1. En el caso de que los bienes se envíen a la dirección del Comprador a través de un transportista, los beneficios y las cargas asociados con los bienes se transfieren al Comprador y el riesgo de pérdida o daño accidental de los bienes se produce en el momento de la entrega de los bienes. al Comprador. Si, en el momento de la recepción de la mercancía por parte del transportista, el Comprador encuentra una diferencia existente entre la mercancía realmente entregada y la mercancía especificada en los documentos de envío, o si la mercancía está dañada, debe ingresar inmediatamente sus reservas en la copia. del conocimiento de embarque del transportista o en la especificación de la mercancía. Estas actividades tienen como objetivo determinar las reglas y el alcance de la posible responsabilidad del transportista. El incumplimiento por parte del Comprador de las obligaciones anteriores significará:
    1. su renuncia a sus derechos bajo la garantía por defectos físicos de los bienes - en caso de daños a los bienes;
    2. su consentimiento para cambiar el contrato celebrado en la parte relativa al marcado de su objeto y precio - en caso de diferencias entre la mercancía entregada o su cantidad, y la que se inscribe en el conocimiento de embarque o especificación.
  2. Si el artículo vendido va a ser enviado por el Vendedor a un lugar que no es el lugar de ejecución, se entiende en caso de duda que la liberación se realizó en el momento en que, para entregar el artículo en su destino, el El vendedor lo confió a un transportista que se dedica al transporte de dichos artículos.
  3. En el caso de que el Comprador recoja la mercancía con su propio medio de transporte, los beneficios y cargas asociados con la mercancía y el riesgo de pérdida o daño accidental de la mercancía se transfieren al Comprador cuando la mercancía le sea entregada en el Almacén de FHU Grzegorz Ozdowski. La persona que recoja los bienes en nombre del Comprador debe tener una autorización por escrito emitida por una persona autorizada para representar al Comprador.
  4. El comprador está obligado a controlar y firmar la conformidad de la mercancía con el pedido en términos de cantidad y calidad en presencia del conductor. Todas las discrepancias se anotan por escrito.

§ 3 NO ENTREGA (definitiva, temporal o parcial)

  1. FHU Grzegorz Ozdowski no se hace responsable si la entrega de la mercancía es imposible o se retrasa por razones ajenas a su voluntad. FHU Grzegorz Ozdowski está obligado a informar inmediatamente al Comprador sobre los motivos del retraso o la imposibilidad de la entrega, a menos que las circunstancias impidan tal notificación. Si el plazo de demora supera los 30 días, cada parte tiene derecho a rescindir el contrato sin derecho a reclamar indemnización alguna. Si el contrato preveía la entrega de los bienes en partes, la posible rescisión del contrato se aplica solo a la parte retrasada del servicio, y no a los servicios prestados posteriormente.

§ 4 NO RECOGIDA, DENEGACIÓN O DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍAS

  1. Un consumidor (persona física que realiza un acto jurídico no directamente relacionado con su actividad empresarial o profesional, art. 22 del Código Civil) que haya celebrado un contrato a distancia o fuera del establecimiento podrá desistir del mismo sin dar motivo en un plazo de 14 días. días, a excepción de los productos con claras señales de uso, fabricados según las especificaciones del consumidor o destinados a satisfacer sus necesidades individuales. Los bienes podrán devolverse una vez completado el formulario de rescisión del contrato y enviado a FHU Grzegorz Ozdowski (correo postal, fax, correo electrónico) y después de la aceptación de la devolución por parte de FHU Grzegorz Ozdowski, siendo todos los costos y riesgos de la devolución de los bienes a cargo del Consumidor. . FHU Grzegorz Ozdowski podrá recoger los bienes devueltos del Consumidor, pero los gastos de transporte correrán a cargo del Consumidor. Devolución de la mercancía al resto del grupo de compradores: FHU Grzegorz Ozdowski no está obligada a aceptar la devolución de la mercancía vendida de conformidad con el contrato. La devolución de los bienes adquiridos está permitida únicamente sobre la base de acuerdos individuales entre el Comprador y FHU Grzegorz Ozdowski, y todos los costos y riesgos de la devolución de los bienes corren a cargo del Comprador.
  2. El reembolso se realiza lo antes posible, siempre que se devuelvan los bienes, se devuelva una copia firmada de la factura correctora enviada a FHU Grzegorz Ozdowski (oficina de correos, fax, correo electrónico) y se tenga en cuenta la forma de reembolso ( transferencia bancaria, giro postal, etc.) y se especifica el lugar de destino (número de cuenta bancaria, domicilio, etc.)
  3. En el caso de que el comprador (incluido el consumidor que no haya rescindido el contrato en un plazo de 14 días) no recoja los bienes o se niegue a aceptarlos dentro del período prescrito, FHU Grzegorz Ozdowski tiene derecho a colocar los bienes en el almacén en a cargo y riesgo del Comprador y exigirle el reembolso de los gastos de transporte.
  4. Si la mercancía se deposita en el almacén de FHU Grzegorz Ozdowski como resultado de la falta o negativa del Comprador a recoger la mercancía dentro del plazo especificado, el Comprador está obligado a pagar a FHU Grzegorz Ozdowski una remuneración (componente) por un importe de 5 PLN. (cinco) netos por cada día de almacenamiento.
  5. Si el retraso en la recogida de la mercancía del almacén de FHU Grzegorz Ozdowski supera el período de dos semanas a partir de la fecha de dejar la mercancía a disposición del Comprador o si el Comprador se niega a aceptar la mercancía, FHU Grzegorz Ozdowski tiene derecho a retirarse del contratar o vender la mercancía por cuenta y riesgo del Comprador.

V CONDICIONES DE PAGO

§ 1 PRECIO

  1. Salvo que existieran otros acuerdos entre las partes, los bienes se facturan a los precios vigentes el día de la entrega o cuando los bienes quedan a disposición del Comprador.
  2. Los precios especificados en las listas de precios enviadas a los contratistas son vinculantes hasta que se notifique por escrito a FHU Grzegorz Ozdowski sobre su cambio. Los precios especificados en las listas de precios no incluyen IVA.
  3. A menos que se acuerde lo contrario, se aplican los precios en almacén de FHU Grzegorz Ozdowski en Ścinawica.
  4. Los precios especificados en moneda extranjera se convierten a zlotys polacos de acuerdo con la tasa de venta del Banco Nacional de Polonia en la fecha de la factura.
  5. El Comprador no tiene derecho a presentar una declaración de deducción hacia FHU Grzegorz Ozdowski.
  6. La presentación de una reclamación no da derecho al Comprador a retener el pago de los bienes o de parte de ellos.

§ 2 PLAZO DE PAGO

  1. La fecha de pago de la mercancía se cuenta a partir de la fecha de emisión de la factura. La fecha de pago acordada entre las partes será ingresada por FHU Grzegorz Ozdowski cada vez en la factura. FHU Grzegorz Ozdowski se reserva el derecho de ajustar el tiempo del préstamo a la situación del Comprador. También tiene derecho a condicionar la ejecución del pedido a la prestación de una garantía o pago anticipado de los bienes solicitados. Si las partes acuerdan las fechas de pago de los bienes en cuotas, cualquier retraso en el pago de cualquiera de las cuotas da lugar automáticamente al pago inmediato de la cantidad restante adeuda.

§ 3 RETRASO EN EL PAGO

Si el monto adeudado en virtud de la factura no se ha liquidado dentro del período prescrito, FHU Grzegorz Ozdowski tendrá derecho a:

  1. exigir al Comprador que pague intereses por demora en el monto correspondiente a la tasa de interés legal vigente,
  2. Efectuar inmediatamente el pago de todas las facturas cuyas condiciones de pago aún no hayan vencido.
  3. el Comprador realiza el pago del precio antes de la fecha de entrega de la mercancía resultante de otros pedidos ya aceptados para su ejecución.

VI RESERVA DE PROPIEDAD DE BIENES VENDIDOS

  1. FHU Grzegorz Ozdowski se reserva el derecho a la propiedad de los bienes entregados hasta que el Comprador pague el precio total. Esta reserva no puede modificar en modo alguno la disposición del punto V § 2, que especifica la distribución del riesgo. El comprador está obligado a asegurar la mercancía contra incendios y otros eventos aleatorios.
  2. Para permitir la identificación de la mercancía, el Comprador se compromete a no eliminar las marcas características de la mercancía antes del pago total del precio. Queda prohibida la reventa o cualquier transformación de los bienes a los que se aplica la reserva.
  3. En el caso de que el Comprador venda, transforme o se niegue a entregar los bienes a FHU Grzegorz Ozdowski, se le cobrará al Comprador una penalización contractual del 200% del valor de los bienes a FHU Grzegorz Ozdowski.

VII TÉRMINOS DE GARANTÍA

  1. FHU Grzegorz Ozdowski otorga al Comprador una garantía del correcto funcionamiento de los dispositivos adquiridos.
  2. La garantía de los dispositivos adquiridos tendrá una vigencia de 12 meses a partir de la fecha de emisión de la factura al Comprador.
  3. El comprador se compromete a comprobar inmediatamente la mercancía recibida en busca de posibles defectos.
  4. En el caso de quejas cuantitativas, la queja puede presentarse:
    • para las quejas derivadas de una carga incorrecta de la mercancía, a más tardar el día siguiente a la descarga de la mercancía / recepción de la mercancía desde su expedición,
    • para reclamaciones derivadas de daños causados ​​durante el transporte, a más tardar el día de la recepción de la mercancía procedente de la expedición.
  5. En el caso de quejas cuantitativas, es necesario que el Comprador haga una anotación en el conocimiento de embarque sobre el tipo de daño a los bienes comprados (bienes faltantes o dañados). La nota en el conocimiento de embarque debe estar firmada por el conductor que realizó la entrega.
  6. Las quejas de calidad relativas a defectos aparentes deben notificarse a FHU Grzegorz Ozdowski a más tardar 7 días naturales desde la recepción de la mercancía, defectos ocultos dentro de los 7 días siguientes a su detección, bajo pena de perder los derechos de garantía.
  7. El plazo para reconocer el reclamo del Comprador bajo la garantía es de 14 días hábiles a partir de la fecha de presentación del reclamo a FHU Grzegorz Ozdowski Si la queja debe ser examinada por el fabricante, en particular el plazo para considerar el reclamo del Comprador bajo la garantía, resultando de la necesidad de enviar la mercancía al fabricante, se extiende por el tiempo necesario para examinar la mercadería vendida. En este caso, se notificará individualmente al Comprador sobre la fecha de consideración del reclamo de garantía. Plantilla de declaración: Anexo 1
  8. Si la queja se considera justificada, FHU Grzegorz Ozdowski puede, a su discreción, reemplazar el producto por uno nuevo, libre de defectos o acordar una compensación adecuada. La resolución de la denuncia de la forma descrita anteriormente excluye la posibilidad de exigir una indemnización adicional.
  9. Si no presenta una queja dentro de los plazos establecidos anteriormente, el Comprador perderá el derecho a presentar una queja.
  10. FHU Grzegorz Ozdowski se compromete en virtud de esta garantía a eliminar los defectos físicos del dispositivo comprado o reemplazarlo por uno nuevo, libre de defectos, si estos defectos se revelan durante el período de garantía.
  11. El reemplazo del dispositivo comprado por uno nuevo, libre de defectos, se llevará a cabo en el caso de que FHU Grzegorz Ozdowski encuentre un defecto del dispositivo que no se pueda eliminar.
  12. FHU Grzegorz Ozdowski no se hace responsable de los daños causados ​​durante la descarga de la mercancía.
  13. FHU Grzegorz Ozdowski no se hace responsable de los daños causados ​​por un uso o almacenamiento inadecuado de la mercancía por parte del Comprador y de los errores de ejecución y diseño por parte de terceros.
  14. La garantía no cubre:
    • Daños en el equipo causados ​​por su usuario como resultado de un uso inadecuado o inconsistente con las instrucciones de funcionamiento del equipo, que también se aplica a su montaje, instalación y mantenimiento.
    • daños en los dispositivos causados ​​por un uso contrario al uso previsto, en particular debido al incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento,
    • daños a los dispositivos causados ​​por el uso de consumibles inapropiados,
    • Daños en el equipo resultantes de su reparación por personas no autorizadas,
    • alteraciones y cambios de diseño realizados por personas no autorizadas,
  15. La garantía se aplica a FHU Grzegorz Ozdowski solo al primer Comprador.
  16. FHU Grzegorz Ozdowski tiene derecho a exigir la entrega de una pieza defectuosa por cuenta del Comprador.
  17. El Comprador declara que no hará ningún reclamo contra FHU Grzegorz Ozdowski por el tiempo de inactividad de los dispositivos suministrados por FHU Grzegorz Ozdowski, independientemente de las razones que causaron dicho tiempo de inactividad.
  18. Los costos de entrega del dispositivo a FHU Grzegorz Ozdowski corren a cargo del Comprador.
  19. En disputas técnicas, se aplican los estándares del fabricante de los dispositivos comprados.
  20. Al aceptar este procedimiento de reclamación, el Comprador renuncia al ejercicio del derecho a compensar sus reclamaciones.
  21. En asuntos relacionados con la responsabilidad de FHU Grzegorz Ozdowski por defectos en los bienes vendidos, las disposiciones del Código Civil relativas a la garantía por defectos físicos y legales se aplicarán en consecuencia, teniendo en cuenta las disposiciones de este párrafo.

VIII. RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CAUSADOS POR EL PRODUCTO

FHU Grzegorz Ozdowski no se hace responsable de los daños causados ​​por el producto después de su recepción por parte de la parte que realiza el pedido.

IX MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA

  1. Los términos y tarifas de FHU Grzegorz Ozdowski con respecto al desplazamiento de trabajadores de servicio y otros se aplican al trabajo relacionado con el montaje y la puesta en servicio.
  2. En el caso de una solicitud injustificada de FHU Grzegorz Ozdowski como parte de una queja para reemplazar o reparar el producto, FHU Grzegorz Ozdowski cargará al Comprador todos los costos relacionados.

X EFECTIVIDAD PARCIAL

Si algunas disposiciones de las CGS no son válidas como resultado de la introducción de diferentes regulaciones legales, las disposiciones restantes no perderán su validez.

XI PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Al aceptar estos GTS, el Comprador acepta el procesamiento de sus datos personales por parte de FHU Grzegorz Ozdowski y las entidades que actúan en su nombre en el país y en el extranjero, en relación con la implementación de contratos para la venta de bienes ofrecidos por FHU Grzegorz Ozdowski y para fines de marketing relacionados con las actividades realizadas por FHU Grzegorz Ozdowski. El Comprador tiene todos los derechos en virtud de la Ley de 29 de agosto de 1997 sobre Protección de Datos Personales (texto consolidado, Revista de Leyes No. 101, artículo 926 del 6 de julio de 2002).

XII DISPUTAS

FHU Grzegorz Ozdowski y el Comprador se esforzarán por resolver todas las disputas que surjan de la ejecución de los contratos cubiertos por estos términos de manera amistosa. Si es imposible resolver el asunto de manera amistosa, el tribunal competente para resolver la disputa será el tribunal competente para la sede de FHU Grzegorz Ozdowski

XIII. DISPOSICIONES FINALES

En los asuntos no cubiertos por las disposiciones de este contrato, se aplicarán las disposiciones del Código Civil.